cv

relecteur - correcteur - en français, italien, anglais, espagnol
code FM-77-201002-758 on freelance.enligne-it.com en Italie

Traductrice pendant près de 20 ans, puis éditrice plurilingue : relecture et corrections d'épreuves, syntaxe, orthographe, typographie

MME Ma... F...
...
LéSIGNY
77150 Fr

Expertise :

In the following industries:
Immobilier, presse étrangère sur tous sujets d'actualité, jeux et jouets, édition internationale

Fields of practice:
Relecture-correction d'épreuves, relecture typographique, traduction vers le français

Management teams your interventions may concern:
Internationale

Types of interventions:
Secrétariat de direction trilingue, documentation, traductions diverses, édition

Training courses attended:

Education:
Institut Supérieur d'Interprétariat et de Traduction, Paris
Maîtrise d'espagnol, Paris
Diplôme d'italien, Londres


Others

Led training courses:
à la création d'auto-entreprise

Computer skills:
Word, Excel, Powerpoint, Quarkxpress, Adobe Photoshop, InDesign


Languages:

Some references:
COI, Londres
Weatherall Green and Smith, Paris
Comano, La Varenne Chennevières,
Assimil, Paris

Presentation sheet cretaed / updated on: 2010-09-18 08:42:32

Presentation

17 ans au service d'une grande maison d'édition, avec responsabilité d'édition de méthodes d'apprentissage de langues. Accompagnement pédagogique des auteurs, relecture de fond, orthographique, syntaxique et typographique, réécriture, vérification des maquettes.
Langues : Français, anglais, italien, espagnol.

pdfClick here to edit the CV in PDF
(Anonymous)
FREE entrust a mission to that expert.

les différentes façons de confier une mission à cet indépendant

You are independent
Inscrivez vous GRATUITEMENT
Access to experts from other sites
Impossible de retrouver le fichier 007_conseil.php dans le dispositif enligne-it.com