172 Visiteurs connectés

Traducteur en domaine technique du français et de l'anglais en italien
code LR-IT-201005-452 sur freelance.enligne-it.com en Italie

freelance.enligne-it.com : cvs

Traductrice depuis l'an 2000

MME Ra... L...
...
CAPRARICA DI LECCE (LE)
73010 It

Dans les secteurs d'activités suivants:

Domaines de compétences:
Propositions commerciales, site web, modes d'emploi

Directions concernées par les interventions:
Direction commerciale Documentation

Types d'interventions:
Traduction-revision

Formations suivies:

Etudes:
Diplôme universitaire de traducteur (Université de Lecce, Italie). Langues: français, japonais


Présentation

Expérience professionnelle

De novembre 2009: Responsable Commerciale pour le Maghreb et le Moyen Orient pour Orved S.p.A. (Musile di Piave, VE, Italie)

De Septembre 2004 à Juin 2008: Emplyée commerciale pour Orved S.p.A.

A partir de juin 2000 à présent: guide touristique pour groupes français; traductrice de textes juridiques, commerciales, correspondence commerciale, modes d’emploi, catalogues, fiches techniques, sites web.

Divers

Formations animées:

Outils informatiques maîtrisés:


Langues:

Quelques références:
DB Design, Silmar traduzioni

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.

Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.
(Remplissez le formulaire, nous nous chargeons de l'alerter)