Assign a freelance of freelance.enligne-it.com in Italie

freelance.enligne-it.com : cvs

Search in the CV library


Last Freelance experts registered

• Formatrice en Langues Français / Français Langue Étrangère (FLE) / Italien En présentiel, à distance, blended learning

Depuis 2010, avec + de 300 stagiaires formés de toutes nationalités et de tous secteurs,+ de 10 000 heures de formation dispensées, je vous propose des Formations de Langues 100% sur-mesure, ciblées sur votre objectif, pensées pour répondre à votre besoin.

(38200 VIENNE Fr)


• Textes anglais, hébreu, italien, espagnol, allemand, russe français. Travaux de copie, transcription, relecture et correction.

Je propose des travaux pour traduire des textes en anglais, hébreu, italien, espagnol, allemand, russe / français. Je postule aussi pour des travaux de transcription, relecture, copie et correction. En vous assurant de mon sérieux et de ma motivation.

(75017 PARIS Fr)


• Site web vitrine et ecommerce responsive je suis developpeur web j ai beaucoup d'experience avec des societés tunisiennes et italiennes

realisation site web je suis developpeur web j ai beaucoup de experience evec des societé tunisiennes et italiennes j ai fait ingénieur informatique en faculté de science de gabes en tunisie et je fais un master de informatique en faculté de science en gene en italie

(Genova 16143 It)


• Traductrice professionnelle anglais-français et italien-français. J'exerce en tant que traductrice indépendante depuis plusieurs années.

Traductrice professionnelle anglais-français et italien-français. Je suis titulaire d'une Maîtrise en traduction spécialisée, délivrée par la Faculté de Traduction et d'Interprétation de l'Université de Genève. Domaines: traduction économique/financière/technique/médicale etc.

(01210 Ferney-Voltaire Fr)


• Translator & Interpreter Technical and legal translator for companies and agencies. Proofreader Teacher

Technical and Legal Translator EN/IT/F>PT Certified Translator in ENG / FRA / IT>PT-br. Translator registered with the Professional Experts Category at the Milan Chamber of Commerce (Portuguese Language Translators and Interpreters Category) no. 2733. Legal & Technical Professional Translator

(NICE 06200 Fr)


• Consultant Senior Sécurité de l’Information & Risk Management IT Plus de 10 ans d’expérience Parle Français, Anglais, Portugais & Italien

Ingénieur avec plus de 10 ans d'expérience, dont 9 ans consacrés au conseil en management, je me lance en freelance et recherche des missions dans les domaines de la sécurité de l'information et de la gestion de projets.

(75004 Paris 04 Hotel-de-Ville Fr)


• Traductrice indépendante du français à l'italien et vice-versa dans les domaines technique et littéraire

Je propose des traduction du français à l'italien et de l'italien au français. D'origine italienne et passionnée par les langues et la communication, je trouve un univers à découvrir dans chaque texte traduit. Langue maternelle: Italien. Niveau de français: C2.

(Paris 75009 Fr)


• Traducteur polonais-français, anglais-français, italien-français dans les domaines technique et littéraire

traduction de documents techniques et généraux et de sous-titres vidéo pour le compte de diverses sociétés (VISUXL, HSBC, Plastic Omnium, MPM, VISUfarma, Aberdeen Group, Cube Energy S.C.A, Meura, etc.).

(59000 LILLE Fr)


• Freelance en communication - organisation d'événements - traduction italien-français. Basée en France

De retour en France après 2 années à Milan dans l'événementiel bancaire, je suis freelance et vous propose mes services en communication (brochure, storytelling, community management), d'organisation d'événement (séminaire, teambuilding, dîner de gala...) et de traduction italien-français

(33600 Pessac Fr)


• Je suis traducteur, Relecteur et je travaille en indépendant dans les langues suivantes: Anglais, Italien et Français.

Je traduis dans différents domaines: finance, sites web, e-commerce (descriptions de produits), tourisme (brochures, plaquettes,...), courriers,... sont mes domaines de prédilections mais je ne me limite pas à ceux-ci.

(Metz 57000 Fr)


• Traductrice et Interprète spécialisée en Français, Portugais et Italien - Traduction technique, solidarité et coopération internationale

Diplômée en Langues Etrangères Appliquées Portugais/Français/Italien, mention Droit et Economie. Je traduis une grande variété de documents : rapports, publications, projets, documents financiers, contrats, présentations PowerPoint, sites internet, plaquettes et lettres d’information, etc.

(93340 Le Raincy Fr)


• Traducteur russe indépendant diplômé français, anglais, allemand, italien vers le russe. Plusieurs domaines de spécialisation.

Traductions générales et spécialisées (médicale, commerciale, technique, etc.) par une traductrice indépendante diplômée de langue maternelle russe. 13 ans d'expérience. Interprétariat, relecture, localisation, sous-titrage, voiceover, transcription, glossaires terminologiques.

(Strasbourg 67100 Fr)


• Coach, formateur, correcteur, correcteur internet, traducteur italien-français, français-italien. Animation, accompagnement, traduction.

Coach (en développement professionnel et personnel) et formateur (commercial, vente, management, recrutement, prévention rps, co-développement) je souhaite mettre à disposition mes compétences professionnelles tout en restant libre de développer mon activité.

(75019 Paris 19 Buttes-Chaumont Fr)


• Prestataire de services en développement commercial, formation, marketing et communication dans le domaine des technologies médicales

Plus de 15 ans d'expérience dans la recherche, la gestion et le support de distributeurs de dispositifs médicaux au niveau international, le marketing et la communication ainsi que la formation et le support d'équipes de vente. Je m'exprime facilement en français, anglais, allemand et italien. Accessoirement, je me charge de traductions anglais-français et allemand-français.

(1261 Longirod Ch)


• Traducteur Restant à votre disposition pour toute information complémentaire, je suis disponible pour vous rencontrer lors d’un entretien

traduction de texte en arabe / français / italien et anglais Restant à votre disposition pour toute information complémentaire, je suis disponible pour vous rencontrer lors d’un entretien à votre convenance

(Mornag Ben arous Tn)


• écrivain disponible pour les productions littéraires en Français et italien dans le domaine pédagogique, fantasy, biographie, web content

VOICI UNE PARTIE DE RECHERCHE EN ANGLAIS DUCATION BEYOND THE ECONOMIC CRISIS IN TIMES OF GLOBALIZATION AND ITS EFFECTS ON THE HUMAN BEING. WHERE IS THE REAL IDENTITY AFTER POST-MODERN SOCIETY? TEACHERS ARE THE MAIN VEICHLE FOR TRASFERRING THE NEW IDENTITY. THREE PRACTICAL RESOURCES.

(21130 Auxonne Fr)


• Multilingual Belgian tax specialist: corporate tax, individual tax, expats, VAT, local taxes, real estate taxes, tax treaties, EU directives.

Belgian tax specialist: corporate tax, individual tax, expats, VAT, local taxes, real estate taxes, tax treaties, EU directives, accounting, reporting, IFRS, annual accounts. French, Dutch, English, German, Spanish and Italian.

(1200 Brussels Be)


• FORMATRICE-TRADUCTRICE professionnelle, littéraire et linguistique : français, anglais, espagnol, italien, F.L.E.

Formatrice professionnelle et expérimentée, littéraire et linguistique. Cours et formations individuels enfants, adolescents et adultes. Rouen. Français, Anglais, Espagnol, Italien, Philosophie, Lettres, F.L.E.

(76000 Rouen Fr)


• Originale journaliste de mode: Docteur en histoire, spécialisée dans le luxe et la mode, critique et analyste sociale

Forte d'une formation pluridisciplinaire, je souhaite rédiger des articles pour des magazines de mode, non conventionnels. Mon curriculum compte 22 publications et 3 livres. J'ai présenté mes travaux en France, en Italie, aux États-Unis, en Angleterre, en Suisse et en Espagne.

(50014 FIESOLE It)


• I am an Italian teacher, I teach English to Italians of Junior High school. In the past I effected translations from and towards English and French

I am an Italian teacher, I teach English to Italian students of Junior High school in Italy. I got my degree in Foreign Languages and Literatures in 1988. I got a CPE 2016. I offer my services as translator from English/Frecn into Italian or from English into French and viceversa

(54100 Massa It)


• Traducteur de l'anglais / italien vers le français traducteur du français vers l'anglais / l'italien

je suis capable de traduire de l'anglais et de l'italien vers le français. Je peux également corriger des textes. quelques petites traductions effectuées en classe mais également pour des projets de travail

(24110 Terrasson-Lavilledieu Fr)


• Traductrice anglais, italien, néerlandais vers le français, spécialités: littéraire, technique, scientifique

Je traduis tous types de documents depuis l'anglais, l'italien et le néerlandais, y compris documents techniques et scientifiques. Je suis notamment spécialisée en agronomie, vulgarisation scientifique de toute sorte, et articles de presse, notamment géopolitique et relations internationales.

(20290 Borgo Fr)


• Traducteur italien>français, interprète italien>français, lecteur-correcteur italien et français, formateur en italien

De langue maternelle française, je réalise pour des éditeurs (papier ou web) des traductions de l'italien au français. Documents courts ou longs, sites web, essais, récits, articles de presse généraliste et économique, dossiers de presse, documents techniques.. J'effectue également des révisions de traduction et des lectures critiques en italien pour des comptes-rendus d'aide à la décision.

(69004 Lyon 04 Fr)


• Consultant independant et salarié assimilé Professionnels libéraux et assimilés du commerce internataionale

Assurez l'ensemble des opérations administratives et logistiques à l'international Exercez dans des entreprises en relation commerciale avec l'étranger. Assurez l'interface avec les services internes à l'entreprise et les partenaires extérieurs, Se déplacer ponctuellement à l'étranger

(41100 Modena It)


• Justice (avocats, notaires, Juges, Cours..), pour les entreprises, pour les écoles de langue, pour les agences de traduction et pour les particuliers

TRILINGUE ITALIEN, FRANÇAIS, ANGLAIS TRADUCTRICE, INTERPRÈTE ASSERMENTÉE / CERTIFIÉE FORMATRICE ITALIEN – FRANÇAIS RÉDACTRICE – AUTEURE Mobilité Internationale Experte près la Cour d’Appel de Douai, des Tribunaux de la région 59 COLLABORATIONS avec entreprises et particuliers

(Lille 59000 Fr)


• TRADUCTION DE DOCUMENTS EN ANGLAIS, ESPAGNOL, ITALIEN, PORTUGAIS VERS LE FRANCAIS ET VICE VERSA. CORRECTION/RELECTURE

Amoureuse des mots, je traduis vos documents du français vers l'anglais, espagnol, italien, portugais et vice versa. Je fais également de la relecture de documents. N'hésitez pas à me contacter afin d'obtenir un devis.

(75012 PARIS Fr)


• Traducteur anglais/italien vers le français: marketing, technique,touristique, littéraire... Médical et juridique (après étude du document)

Passionnée par les langues étrangères, j'ai toujours travaillé dans ce domaine. En France, en Angleterre et en Italie, en tant que salariée ou indépendante. J'ai également enseigné ces trois langues. Je travaille chaque jour et dans des secteurs très variés.

(69500 BRON Fr)


• Traductrice freelance italien/français et anglais/français - Spécialisation en juridique, marketing, tourisme et commerce international.

traductrice de l’italien vers le français et de l’anglais vers le français. Mes domaines de compétences sont le marketing, le juridique (contrats, accords commerciaux, litiges sociétés) les assurances et l’administration commerciale export. J’ai également été enseignante d'italien.

(45680 Dordives Fr)


• Comprendre interpréter un texte des documents écrits,le transposer d'une langue à une autre,contrôler les travaux de traduction et de terminologie

Italienne d'origine , j'aime la langue françaises et autres langues (espagnol, portugais) vers lesquelles j'ai commencée traduire des livres, textes, site web, etc. Je travail en France, et mes employeurs sont en France, en Italie et au Brésil.

(65100 Lourdes Fr)


• Traductrice et Interprète culinaire : anglais, italien et français, spécialisée dans les domaines de la gastronomie

Je suis traductrice et interprète culinaire de l'anglais ou l'italien vers le français, spécialisée dans l'accompagnement de chefs et de sociétés du secteur de la gastronomie et de l'agroalimentaire. Je travaille également pour le secteur de l'édition pour la traduction de livres culinaires.

(13210 Saint-Remy-de-Provence Fr)


• Traducteur indépendant travaillant en freelace à domicile et sur internet dans les paires de langue vers le français

Je suis un traducteur français. traducteur freelance à domocile respectant scrupuleusement les délais de livraison Allemand-Français, Espagnol-Français, Portugais-Français, Italien-Français, Anglais-Français.

(75010 Paris Fr)


• Traducteur italien vers français, domaine géneral et spécialisé droit international et droit européen.

Je suis de double nationalité franco italienne. J'effectue tous travaux de traduction de l'italien vers le français qui est ma langue maternelle dans le domaine général et la traduction spécialisée en droit. J'effectue des mission d'interprétariat consécutif sur zone de résidence.

(29350 Moelan-sur-Mer Fr)


• IT consulting, Web/Desktop Development, Publishing automation Waterfall and agile methodology, international coverage and resources

We are a small IT company that started its business by doing software and automation of a publishing company. We do desktop, web and mobile development. Frontend and backend (preferrably backend). The languages used are c++, Phyton and PHP.

( La spezia It)


• Lectrice, correctrice, correctrice de traduction, traductrice (allemand - anglais - italien), flexible

Formée en lettres et linguistique, ayant travaillé sur différents types de textes, je propose mes services pour toute révision, mais aussi révision de traductions (anglais, allemand, italien courants) et réécriture.

(67000 Strasbourg Fr)


• Formateur en cosmétique-vente, management, technique.

Je suis bilingue italien-français , je parle et écris anglais, allemand et espagnol et je suis parmi les gens qui peuvent vanter une compétence profonde dans le domaine des cosmétiques de luxe, ainsi que dans la formation, le marketing , le commercial et les ressources humaines , en ayant touché tous ces domaines par le biais de ma profession au sein de plusieurs multinationales du Luxe.Depuis 8 ans je travaille en profession libérale et j'ai acquis des compétences importantes dans le domaine de la traduction et de l' interprétariat technique ( e.a. cosmétiques, cyclisme) ainsi que dans l' enseignement aux préadolescents ayant problèmes d'apprentissage ( e.a. ADHD, autisme,dyslexie ).

(20871 VIMERCATE It)


• Traductrice freelance anglais-français / italien-français, diplômée en italien et examen Toeic anglais

Traduction freelance de l'anglais vers le français ou de l'italien vers français, trilingue d'origine italienne et ayant vécue au Royaume-Uni. Passionnée par les langues, la grammaire, la littérature.

(06600 Antibes Fr)


• Traducteur, correcteur Spécialisée de l'anglais au français Botanique, tourisme, marketing, médias, sites Internet

Traductrice spécialisée anglais, italien, suédois vers le français Marketing, écologie, sciences humaines, arts, éducatif/pédagogie des langues, administratif, légal, tourisme et restauration Traduction et correction

(73800 Francin Fr)


• Traduction en freelance en langue arabe française et italienne Traduction assermentée Tous les secteurs

Traduction en freelance en arabe français et italien Traductrice assermentée Traduction en freelance en langue arabe française et italienne Traductrice interprète assermentée Tous les secteurs J enseigne la langue italienne depuis octobre 2002

(2036 Tunis Tn)


• Traductrice indépendante (anglais, allemand et italien vers français), traitement de textes à caractère rédactionnel

Traduction de textes à caractère rédactionnel de l'anglais, allemand et italien vers le français. Soin particulier du texte source. Domaines abordés : habillement et horlogerie de luxe, tourisme, biodiversité. Caractère curieux, réactivité, ponctualité.

(49000 Angers Fr)


• The studio works on commercial and residential projects, providing full architecture, interior design, exhibit and furniture design services.

Domain expertise Retail store concept and store planning realization worldwide - store and furniture design - luxury shops - consulting architect; Interior design – exhibit design - residential - lighting design - - lighting design project management – team leader – site architect.

(20136 Milano It)


• Dirigeant de transition en Administration, Finance, Comptabilité et Contrôle de gestion. Vision globale et Italie/France.

Fonction DAF Groupe, finance, tréso., juridique, fiscal. Fonction Holding et Family Office Controle de géstion industriel et Reporting pour le Top Management. Budgeting. Externationalisation, internationalisation.

(I-12056 Fossano CN It)


• Freelance translator with 7 years of experience. Technical and legal translations. I translate contracts, certificates and general documents.

I began my activity in 2004 with a professional training in a translation agency, where I worked for two years. Later I started my freelance activity and specialized in technical translations. I translate in industrial, legal, commercial and localization fields.

(84013 Cava de' tirreni It)


• Traduction littéraire, technique,commerciale de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais, traduction littéraire espagnol italien

J'ai été professeur d'anglais tant dans l'enseignement "classique" que technique pendant 10 ans, j'ai ensuite travaillé en secrétariat bilingue avant de me consacrer à la traduction dans différents domaines, surtout littéraire mais également technique et commercial.

(83560 Rians Fr)


• Ingénieur Qualité Hygiène Sécurité Environnement avec expérience dans l'industrie pharmaceutique et en CCI

Ingénieur Qualité Hygiène Sécurité Environnement trilingue français anglais italien avec de l'expérience dans l'industrie pharmaceutique à la recherche d'un emploi. Mise en place et suivi de systèmes de management de la Qualité, de l'Environnement et de la Santé Sécurité au Travail

(Saint Jean 06640 Fr)


• Consultant en développement commercial,mise en œuvre de stratégie commerciale et marketing pertinente.

Autodidacte passionné par mon métier, j’ai gravi un à un les échelons de l’entreprise jusqu’à me voir confier la direction de filiales françaises de grandes marques de sportswear italien. Humilité, adaptabilité me caractérisent.

(25000 Besancon Fr)


• Spécialiste de la 3D, Chargé de Projets, Planification projets, Installation 3D et vérification sur site.

Après une expérience de 4 ans dans le domaine industriel, je me suis spécialisée dans la conception et réalisation des projets en CAD 3D. De nombreuses expériences acquises à l'international (Thaïlande, Emirats Arabes, France, Italie, Espagne.)

(08784 PIERA Es)


• TRADUCTRICE FRANCAIS-ITALIEN ET ESPAGNOL-ITALIEN. TRANSCRIPTRICE, REVISEUR. SPECIALISATIONS: TOURISME, ENOGASTRONOMIE, BREVETS, JURIDIQUE, LITTERARAIRE.

JE SUIS UNE PROFESSIONNELLE ITALIENNE TRAVAILLANT DANS LE SECTEUR DE SERVICES LINGUISTIQUES DEPUIS 10 ANS. JE M'OCCUPE DE TRADUCTIONS DU FRANCAIS ET DE L'ESPAGNOL VERS L'ITALIEN. J'OFFRE PROFESSIONNALITE', PRECISION ET EXPERIENCE SPECIALISATION:TOURISME, GASTRONOMIE, LITTERATURE, JURIDIQUE,BREVETS

(73050 SALVE (LE) It)


• DESSINATRICE INDUSTRIEL EN MECANIQUE ET CHARPENTE METALLIQUE

En 2007, je suis devenu pigiste et je travail avec le CIAT et une société de niveau international, le Tenova (ex Italimpianti), et paul wurth

(16154 Genova It)


• Translator, interpreter, cross-cultural consultant, FR>IT translation, EN>IT, CH>IT translation, editing, proofreading, certified translation.

Independent translator, interpreter and cross-cultural consultant Main activities and responsibilities - Translation, editing, proofreading and coordination of projects for public bodies and private firms in the following language combinations EN>IT, FR>IT and CH>IT.

(16043 Chiavari It)


• Freelance writer, copywriter, proofreader and translator. I’ve worked for public and private institutions, universities and colleges.

Native Spanish and Catalan speaker (proficient and expert knowledge in both languages: C2 certified according to the Common European Framework of Reference). I can translate books, articles and speeches from English, Portuguese, Italian and French to Spanish and Catalan.

(Barcelona 08011 Es)


• Correction de tout document avant son impression ou sa diffusion en général, de manière à éliminer les fautes et les erreurs qui s’y trouvent.

Je traque les fautes (orthographe, grammaire, syntaxe), applique les règles typographiques (abréviations, emploi des majuscules, italique…), détecte les incohérences, vérifie la concordance du sommaire, des notes, des illustrations, optimise la mise en page, trouve la bonne formulation…

(69005 Lyon 05 Fr)


• EXPERT MARCHES ITALIE/ESPAGNE - INTERMEDIAIRE COMMERCIAL - APPORTEUR D'AFFAIRES - INTERPRETE ITALIEN / ESPAGNOL

20 ANS d'expérience sur le marché Italien m'ont permis de devenir un expert indispensable à toutes vos transactions avec l'Italie. Gérer et développer un réseau d'agents experts dans leur domaine d'activité. Intermédiaire qualifiée dans vos interventions sur le terrain, Interprète.

(62250 Saint-Inglevert Fr)


• TRADUCTRICE ITALIEN -FRANCAIS je propose la traduction de tous types de documents de l'italien vers le français

Je me permets de vous proposer mes services. Traductrice polyvalente de l'italien vers le français, je suis de langue maternelle française, j'ai 31 ans et je suis titulaire d'un BAC+5 ( Master2 Langues romanes spécialisation italien).

(69006 Lyon 06 Fr)


• Artisan stucateur formé en Italie par la fédération Compagnonnique des Métiers du Batiments / les compagnons du Tour de France

REALISATIONS DE STUC VENITIEN / MARMORINO / TADELAKT / CHAUX CORDEE / CHAUX FERREE / CHAUX PATINEE / BADIGEONS Utilisation de produits agréés par les BATIMENTS DE FRANCE / PERSONNALISATION DES INTERIEURS / DEVIS ET CONSEILS GRATUITS

(12200 LES ALBRES Fr)


• FORMATION SUR LE PACK OFFICE FORMATION PAO (PHOTOSHOP, ILLUSTRATOR, IN DESIGN FORMATION LANGUES ETRANGERES (ANGLAIS, ESPAGNOL, ITALIEN)

FORMATIONS DANS LE DOMAINE DU TERTIAIRE SUR LE PACK OFFICE, LE GRAPHISME, LA CREATION DE SITE INTERNET, LA CAO/DAO, DIVERS PARTENARIATS AVEC DES CENTRES PARTENAIRES CACES, HABILITATION ELECTRIQUE, SECURITE, PERMIS POIDS LOURDS, FCO, FIMO, AERONAUTIQUE

(13001 MARSEILLE Fr)


• Infographie WebMaster & Formation Informatique

Infographiste WebMaster (e-vitrine, e-communication, e-commerce), Conception et création de sites Web, Référencement, Proposition d'hébergement, Refonte site Web, Intégration…Formatrice Informatique Internet-Multimédia, Bureautique et Infographie PAO, WebDesign

(92360 Meudon la Foret Fr)


• Traduction technique francais italien. Enseignement des deux langues. Mediation culturelle, , import export. Redaction articles pour sites, blogs

Enseignement de la langue francaise,italienne. mediation culturelle, redaction articles pour sites, blogs, traductions touristiques, techniques. Suivi import export clients italiens, direction bureau de traduction,

(56011 Calci It)


• FORMATION TRADUCTION INTERPRETARIAT FRANCAIS ITALIEN ET COURS FLE. Traduction de documents, formation intra entreprises.

Intervenant depuis 2004 auprès des entreprises pour la formation en langue italienne, la traduction de documents, l'interprétariat. Interprétation consécutive et simultanée. Formatrice niveau débutant à avancé langue italienne.

(57070 Metz Fr)


• Traductrice français-italien, allemand-italien, anglais-italien. Content writing (italien), relectures (italien).

Je suis traductrice français>italien, allemand>italien depuis 2002, spécialisée dans le domaine tourisme (descriptions, guides, sites internet, newsletter, mailing, flyer, brochures), art (critiques), manuels techniques (modes d'emploi), textes rédactionnels (mode), divers (CVs, cuisine, etc.)

(47039 Savignano sul Rubicone It)


• Traductor Proficiency English Anglo Institute Oxford Building One Certificate IAS Security certificate (London)

Vécu 20 ans en Suisse, travaillé en tant qu'architecte mais toujours eu une passion pour les langues. Professeur d'anglais, j'ai aussi travaillé à l'aéroport de Genève (passagers 90% anglophones) Diverses traductions freelance de sites internet Origine tessinois (suisse italienne).

(11600 Montevideo Uy)


• Formation en langue italienne pour tous ce qui veulent maitriser ces langue pour les affaires

Je propose de formations en italien dans les domaines suivants:- Italien juridique- Italien du tourisme et de la restauration- Italien des Institutions européennes et internationales- Italien du journalisme- Italien des affaires

(67000 Strasbourg It)


• Traductrice-adaptatrice IT>FR de sous-titres et de sur-titres pour le cinéma, le théatre et l'opéra Italien, français

Née en France, où j'ai fait mes études, je vis entre Rome et Paris depuis plusieurs années. J'évolue dans les coulisses de festivals, théâtres et galeries d’art, prêtant mes connaissances et compétences professionnelles ainsi que ma compréhension des différents secteurs du monde de l’art et du spectacle vivant.

(00147 Rome It)


• Traducteur et interprète. Experte de communication internationale

Dates 2010 - 2011 Fonction Coordinatrice Linguistique Responsabilités Enseignant d'anglais, d'italien et de français pour l'équipage

(66100 Chieti It)


• Traduction et interprétation français-italien / italien-français; tous secteurs; marketing, commercial, publicitaire, technique, littéraire.

Documents commerciaux, techniques et littéraires, relecture de documents afin de contribuer au bon déroulement de vos échanges avec l'Italie Interprétation de liaison afin d'optimiser vos rendez-vous d'affaire avec vos interlocuteurs italiens, développer votre réseau ou élargir votre marché

(13007 MARSEILLE Fr)


• ARCHITECTE DIPLOME EN ITALIE - ISTITUTO UNIVERSITARIO ARCHITETTURA VENEZIA

FROM 1991 TO 1997 I WORKED AS EMPLOYEE IN VARIOUS ARCHITECTURE FIRMS, MAINLY IN INTERIOR ARCHITECTURE - AFTER THAT MORE THAN TEN YEARS EXPERIENCE IN STORE PLANNING AND RETAIL FOR FASHION COMPANIES

(36031 DUEVILLE It)


• Traducteur italien-français et français-italien

Passionnée par la traduction et parfaitement bilingue en italien, je suis à la disposition des entreprises et administrations pour traduire tous vos textes du français vers l'italien ou vice versa.

(44210 Pornic Fr)


• Translator interprète pour entreprises et agences.

Traductrice italien > Français Français > italien Bilingue

(35000 Rennes Fr)


• Traducteur-interprète-guide Anglais espagnol Italien Français

Je suis capable de réaliser des traductions en italien, français, anglais et espagnol. Pratique quotidienne de l'italien, de l'espagnol et du français.

(47430 Le Mas-d'Agenais Fr)


• *Traductions Anglais-Francais, Francais-Anglais, Italien-Anglais, Hollandais-Anglais *Cours de Yoga (FR ou ANG) *QA Testing *Service Clients

* QA Tester, Marketing Coordinator, The Nation Traffic, Tel Aviv * Marketing Coordinator, Serono International SA, Geneva * Tour Operator Assistant, Frantour, Geneva * Call-center & Customer Service Supervisor, PFSWeb for IBM, Maastricht * Freight and Transport Planner, Roberts Europe, Beek

( Neve Monoson Il)


• ItalianTranslator&Interpreter (Enf/FrIta)

Translation projects from French and English into Italian and viceversa for 20 Minutes France S.A.S., TAG Heuer, P63 design etc Interpreting projects at business meetings and at the trade fairs: SIAL (Paris), Baselworld (Basel), Vinitaly, Flormart, Vicenza Oro etc

(39100 Bolzano It)


• Professionnel des Animaux pour le cinéma. Dressage et préparations location d'animaux; ETC.. Régleur Animalier.

Une équipe soudée, rodée aux prestations à l'étranger, Maroc, Roumanie, portugal, Italie, Espagne, belgique...

(33230 BEGLES Fr)


• Designer, interior designer, buyer, relooker, responsable de produit, et d'immage. Pour une clientele haut de gamme, international, branchéé. Antique & moderne

Du projet au chantier sur le marchè, ou sur mesure, collaboration avec les sens de l'espace et des details pratique et organizer. Je connais le luxe, le mettissage, creation de très jolie atmosphère personaliser et originale.Durable dans le temps.

(00184 ROMA It)


• Traducteur en italien / français technique, commercial et littéraire

traduction en télétravail ou sur site. Rendu sur support de votre choix déplacement si besoin interprétariat analyse des besoins suivi d'un devis gratuit

(26740 St Marcel Les Sauzet Fr)


• Consultant touristique italie - accompagnateur - interprète

Je suis une passionnée de l'Italie et j'adore faire découvrir mon pays. Je connais bien l'Ombrie (où j'ai grandi), Milan, Venise, Trieste, Florence, le Chianti et le Val d'Orcia, Ischia et Capri, la Côte Amalfitaine, la Sicile (surtout les îles) et encore Vérone, Rome etc.

(75006 Paris Fr)


• Graphiste freelance créative et polyvalente pour des projets personnalisés.

Profil atypique dû à l'association d'un diplôme supérieur en design de produit et à plusieurs années d'expérience en tant que graphiste freelance. Avec 2 ans d'expérience à l'étranger (Londres et Italie), je cultive l'ouverture d'esprit, la créativité et la polyvalence pour répondre au mieux à vos attentes.

(75009 PARIS Fr)


• Portuguese interpreter with economics honours degree

I've been a Portuguese mother-tongue freelance interpreter and translator since 1993. At the moment I'm in Milan, Italy, lecturing Portuguese at the Bocconi Economics College 10 hours a week, and I am available the rest of my time for your freelance jobs.

(21025 Milan It)


• Spanish Mother tongue Translator. I translate from English-French and Italian to Spanish. I'm specialized in International Organizations and Diplomacy

I have a high-quality and solid ability in translations regarding Diplomacy, International Organizations texts, and International Rights as well as in Tourism and country Promotion thanks to my long experience in an International Diplomatic Office in Italy. I work also easy in Educational texts.

(20036 Meda It)


• Photographie de scène, événementielle, de portrait, de book, de publicité

photographe professionnelle pratiquant le métier depuis 20ans. Avec un style personnalisé, et sensible, je travaille avec discrétion et ponctualité, je reste à l'écoute des exigences des clients tout en apportant mon enthousiasme et mon expérience

(95131 Catania It)


• Interprète Traductrice italien / français / anglais

Interprète Traductrice de langue maternelle italienne

(59250 HALLUIN Fr)


• Translator from English and Italian into French. Writer in French. Guide in museums and for guided tours in cities.

9 years experience in translation, 2 years experience as a guide in English and in French. Long-term stays in New York and in Italy. Speaks English and Italian fluently. High literacy in French.

(75011 Paris Fr)


• Traducteur et Inteprète- Espagnol

Traductrice freelance d'espagnol, français, anglais et italian depuis l’année 2008.

(11407 Jerez de la Fra Es)


• - un audit très pointu de vos besoins - le choix de la traduction la plus ajustée - des missions d'interprétariat qui facilitent vos négociations

Forte d'un excellent niveau en anglais et en italien, je suis traductrice assermentée en anglais et en italien, ce qui garantit un haut niveau de confidentialité et de professionnalisme.

(32550 PAVIE Fr)


• Correction, traduction, relecture et réécriture de textes Anglais > Français, Italien > Français, Français > Français.

Spécialisée dans les institutions européennes, je prends également en charge vos documents généraux (courriers, courriels, etc.), journalistiques ou littéraires

(1030 Bruxelles Be)


• Traducteur en espagnol, italien > français

Domaines de spécialisation: technique, commercial, général, informatique

(69100 Villeurbanne Fr)


• Translator en italien SPÉCIALISATION:Informatique,Technique, Mécanique, Bâtiment, Médical, marketing

traductrice indépendante dans le secteur B2B de manuels, sites web, fiches techniques, textes et documents de communication

(20158 Milan It)


• Ethno-écologue : construire et accompagner vos projets de conservation de la biodiversité

Avec plus de 20 ans d'expérience professionnelle aux niveaux régional, national et international, j'interviens en appui à tous types d'opérateurs en charge de la conservation et la gestion de la biodiversité (langues de travail : anglais, espagnol, italien, portugais). Ethnobotanique - Ecologie - Ethnoconservation - Biodiversité - Produits forestiers non ligneux - Plantes médicinales - Espèces menacées - Espaces naturels sensibles - Trame verte - Trame bleue - Agenda 21

(26110 Nyons Fr)


• Traducteur en italien/français, anglais/français secteurs: juridique, philosophique, médical, commercial, touristique, journalisme.

traducteur 35 ans d'expérience italien/français-anglais/français pour annales, revues, maison d'édition, thèses de doctorat, maisons commerciales, professionnels comme psychologues, médecins, avocats, journalistes.

(62024 Matelica - Italie It)


• Relecteur - correcteur - en français, italien, anglais, espagnol

Traductrice pendant près de 20 ans, puis éditrice plurilingue : relecture et corrections d'épreuves, syntaxe, orthographe, typographie

(77150 Lésigny Fr)


• Traducteur en allemand, francais, italien, anglais

Traducteur, rédacteur et relecteur professionnel dans les domaines . technique/ commerce/ industrie/ publicité. Précision et fiabilité

(40885 Ratingen De)


• Spécialiste pétrolier en HSE.

16 ans dans le petrole. 6 dernieres annees en tant que Manager HSE pour une societe couvrant les pays de l'Afrique Centrale (Gabon, Congo, Cameroon, Guinee Equatoriale). Parfaitement bilingue Anglais, Francais et Italien courant.

(00000 Libreville Ga)


• An Italian junior lawyer with a track record of accomplishing legal services on corporate and commercial matters. With an ability of overseeing legal operational matters, an attention to detail and a dynamic management style, I am able to help the corporate and commercial team on any questions. Having gained a knowledge on legal services on different languages, I am able to work in English and in French given that I have more than one year work experience in the francophone’s countries (France, Luxembourg).

An Italian junior lawyer with a track record of accomplishing legal services on corporate and commercial matters. With an ability of overseeing legal operational matters, an attention to detail and a dynamic management style, I am able to help the corporate and commercial team on any questions. Having gained a knowledge on legal services on different languages, I am able to work in English and in French given that I have more than one year work experience in the francophone’s countries (France, Luxembourg).

(83980 Le Lavandou Fr)


• Formateur en Langues Française et Italienne. Docteur en études italiennes qualifiée Maître de Conférences.

Docteur en études italiennes qualifiée Maître de Conférences. Après avoir enseigné 4 ans au sein de l'université Stendhal de Grenoble, je souhaite mettre mes compétences et mon savoir-faire à votre service pour faciliter votre réussite.

(38200 VIENNE Fr)


• Interprète en anglais, italien, français, allemand, espagnol, serbe, danois, japonais, truc, polonais, russe, roumain

Nous sommes une plateforme qui vous met à disposition de nombreux interprètes. Ils vous accompagnent non seulement pour traduire vos documents mais ils sont aussi disponibles pour vos déplacements internationaux.

(75010 Paris Fr)


• Traductrice Allemand- Italien - Langue maternelle française

Traductrice allemand-italien spécialisée dans la Défense

(14100 Lisieux Fr)


• Assistant de production en LONGMETRAGES/ FICTION TV:

5 ans d'experience dans le Cinema en Italie. Laureat et Baccalaureat. Directeur de 4 court metrages indipendent. Experience sur 7 longmetrages complete en Italie, plus Publicite et autres experiences. Recherche maintenant la possibilite de travailler en France et en Europe.

(10040 Caprie (Torino) It)


• Correctrice en langue française et italienne.

Jusqu’à ce jour, j'ai travaillé dans de nombreux environnements internationaux. Ma plus longue expérience correspond à celle de correctrice de textes en langue française.

(54400 Cosnes-et-Romain Fr)


• Spécialiste import-export en italie du secteur alimentaire, habillement, chaussure. developement,distribution commerciale sur toute l'italie

développement commerciale sur toute l'italie avec un portefeuilles et une expérience de 20 années d'experiences. secteur alimentation in primis et pour des produits italiens a exporter nous avons un gros portefeuille de producteurs des secteur habillement,chaussure, meuble made in italy.

(62012 Civitanova marche It)


• Traducteur en domaine technique du français et de l'anglais en italien

Traductrice depuis l'an 2000

(73010 Caprarica di Lecce (LE) It)


• Architecte DPLG

architecture, design, landscaping, interior design, urbanism, italian villa's ristructuration, graphism, building site manager

(06072 Marsciano It)


• Traducteur en francais, italien, anglais

Prouver qu'un traducteur indépendant peut répondre aux exigences des clients les plus difficiles en fournissant un travail de très bonne qualité, grâce à sa grande flexibilité

(148 Rome It)


• Accompagnateur multilingues (anglais, francais, portugais, espagnol, italien). consultant a l'export.

J'ai une bonne connaissance de l'Europe Occidentale, de l'Afrique et de l'Amerique du Nord et du Sud. Je suis adaptable, passionnee par les affaires ainsi que les voyages, et compte tenu de ma formation, je suis en mesure de faire un diagnostique d'entreprise et de faire decouvrir de regions insolites.

(34109 Naples Us)


• Traductions en Anglais, Espagnol, Italien, Portugais, Allemand et Français. Qualité, Style, Rapidité et efficacité

Je vous propose de rendre toutes les nuances de l'original dans la langue " cible ", sans rien ajouter, mais en même temps, sans me limiter à une traduction mot à mot, à une transposition littérale qui dévaloriserait le sens et atténuerait l'efficacité du texte.

(75020 Paris Fr)


• Traductrice Anglais, allemand et italien Rédactrice - Relecture Maîtrise les techniques de réécriture pour l'édition et les jargons techniques de l'industrie

20 ans d'expérience en traduction anglais/allemand/italien vers le français Rompue aux techniques de recherche documentaire Autonomie, sérieux et rigueur

(76840 HENOUVILLE Fr)


• Spécialiste import-export en alimentaire.produit de luxe italien,meuble d'intérieur et extérieur,chaussure et habillement .

A ce titre, vous assurerez les missions suivantes : - le suivi technico-commercial et développement du portefeuille clients (animation des distributeurs) - la mise en place de la distribution dans certains pays en support du RDI resp. develop.intern. - la prospection de clients utilisateurs dans les pays de la zone - l'identification de nouveaux marchés potentiels sur les pays ciblés Véritable interface stratégique et opérationnelle. vous orienter pour un Développement International sur ces opportunités de marché afin de définir une stratégie commerciale ainsi que la mise en place d'un plan de développement.

(62012 Civitanova marche It)


• Responsable Export, consultant formateur en marketing international et approche des marchés étrangers, spécialement auprès des pme trilingue anglais espagnol italien

1-conseil export pour les pme , recherche de débouchés, création réseau commercial, participation foires, logistique export , définition stratégie vente export, organisation service export. 2-création et renforcement service international dans agence , collectivité locale, chambre métiers ,et institution

(34170 Castelnau le Lez Fr)


• Traductrice espagnol-français, français-espagnol, italien-français, français-italien, portugais-français: littérature, sociologie, médecine, sciences, écologie Lectrice-correctrice français et espagnol

Chaque projet est unique, chaque traduction doit l'être aussi à l'image de la spécificité de chaque document. Je souhaite mettre mon expérience et mes connaissances à votre service. Je suis rigoureuse et travailleuse. Je me mets aussi à votre service pour corriger et évaluer vos manuscrits (typo, style, narration, personnages, rythme, suspense, titres)

(21240 Talant Fr)


• Traductrice français>espagnol, italien et espagnol, italien, portugais> français: tourisme, culture, sciences, commerce, politique, sociologie, édition, presse

Vous souhaitez promouvoir votre entreprise (tourisme, commerce) ou votre projet culturel, scientifique, éditorial, politique ou journalistique au niveau international, allez vite consulter mon profil. Je dispose d'expériences de traduction dans tous ces domaines.

(21240 Talant Fr)


• Traduction de textes Francais Italien / Anglais Italien / Espanol Italien. Experience comme rapporteur des conferences

Interprete pour Nato Bruxelles, Traduction de textes, domaine commercial, agence de voyages, web sites. possibilitè de parler dans des conferences trés specifique en langue Italienne.

(10100 Torino It)


• Traducteur en italien francais et francais italien

langue maternelle italien; nationalite francaise:20 ans experience tous domaines

(20600 Bastia Fr)


• L'éclat des mots en ligne de mire

Cabinet de traduction spécialisé en rédactionnel dans les combinaisons italien-anglais > français

(75004 PARIS Fr)


• Traducteur de l'italien vers le français

Il y a 14 ans, l’Italie m’est tombée dessus sans prévenir. Passionnée depuis, j’ai consacré mes études à la langue italienne et ai obtenu une maîtrise LLCE. Je me lance aujourd’hui dans une carrière traductrice, français-italien.

(94140 Alfortville Fr)


• Traductrice et interprète freelance français - italien et anglais-italien Formatrice en langue italienne.

Traductions techniques français - italien; anglais-italien Traductions pour l'édition Traduction de films d'entreprise et de sites Web Interprète de liaison

(34090 Montpellier Fr)


• Traducteur en italien tous domaines langue d origine italien

traduction fr-ital et ital -francais tous domaines 20 ans experience

(20600 Basria Fr)


• Peintre decorateur plaquiste ,parquet

Je suis poseur de placo ,tout type de montage m'est très facile ,je fais beaucoup de magasin et privé

(70017 Putignano It)


• Traducteur italien / français à l'écoute du mot de l'auteur ou des rédacteurs

Rapidité et qualité , dénominateur commun à tous les traducteurs, j'y ajoute curiosité, recherche et "autopsie" du texte à traduire

(06400 Cannes Fr)


• Traducteur en finance & marketing (ex: études marketing) Français, italien, espagnol vers anglais

Expertise dans le domaine bancaire, les services financiers, bourse etc. Aussi la gestion & les finances d'entreprise. Expérience dans les études marketing.

(74270 FRANGY Fr)


• Français-italien et italien français dans les domaines religieux, militaire (armement compris) et technologique.

Traducteur français de la Custodie de Terre Sainte;Traducteur extraordinaire près le Bureau de Presse du Saint Siège; Traducteur pour le compte de différentes Agences de traduction basées en Italie; Collaborateur du Service de l’Attaché d’Armement près l’Ambassade de France en Italie.

(00152 ROMA It)


• Medecin généraliste. formation de psychiatre et de médecin du travail. formation d'urgentiste. langues : anglais couramment, italien parlé, allemand, notions de russe et d'arabe.

médecin généraliste avec une formation de psychiatre et de médecin du travail, parlant couramment l'anglais ( appris dès l'age de trois ans puis immersion de 7 à 13 ans en milieu seulement anglophone ). Expérience de la clientèle jet-set dans les hotels de luxe parisiens.

(93160 Noisy le Grand Fr)


• Traducteur en anglais-français (et vice-versa) + italien-français (et vice-versa)

Réalisation de traductions techniques pour entreprises, particuliers et indépendants. Qualité garantie et tarifs avantageux

(93000 Bobigny Fr)


• Defence Infrastructures PM Engineer

Developer Engineer Aerospace, Biorobotics, Defence, Nuclear Power Plants, General Integrator, Engineering Supervisor , Planning PM, R&D Scientific Coordinator.

(16100 Genova It)


• Translator français-russe>italien

expert in marketing and communication

(66043 Casoli It)


• Expert à Sion en interprétation simultanée ou de liaison

Interprète de conférences Français-Italien-Français et Anglais-Italien pour tous congrès ou colloque ou négociations

(10125 TORINO It)


• Expert à Bari en Sales Marketing and Promotion

- Interazione prodotto-cliente ; - Gestione della promozion, vendita di prodotto innovativi per il mercato - Proposta di contratti di servizio a clienti potenziali, consegna della modulistica necessaria

(70010 Casamassima It)


• Spécialiste du tourisme en guidage t interprete officielle en italien

Passionnée, genereuse et organisée , polyvalente( tourisme, culture, enseuignement) et oratrice persuasive

(94230 Cachan Fr)


• Traducteur en espagnol, italien, portugais, arabe, allemand et anglais

Cela fait 5 ans que je travaille en traduction dans les langues suivantes : * Espagnol * Italien *Portugais *Arabe * Allemand * Anglais Du français vers ces langues et vice versa

(69003 LYON Fr)


• Traductrice italien/français et anglais/français. Domaines: lettres, musique, arts, architecture, philosophie, vie pratique, voyages, tourisme.

Forte d'une solide formation générale et possédant un haut niveau d'expression écrite. Traductrice de langue maternelle française, vivant à Rome depuis de nombreuses années et travaillant régulièrement comme correctrice anglais-français dans un organisme dépendant des Nations Unies.

(00153 Roma Ostiense It)


• Spécialiste traduction DE ET VERS L'ITALIEN

TRADUCTION DE TOUT DOCUMENT EN ITALIEN DEPUIS LE FRANCAIS

(20620 BIGUGLIA Fr)


• TRADUCTION TRANSCRIPTION REVISION DE VOS PROJETS MULTILINGUES: FRANCAIS ANGLAIS ESPAGNOL ITALIEN

Traductrice professionnelle spécialisée dans l'audiovisuel, la localisation de sites web et dans les domaines de la communication, du marketing et du journalisme. Autres services multilingues proposés: Relecture,transcription,rédaction

(75016 Paris Fr)


• Spécialiste traduction en italien et français dans le domaine touristique ou littéraire

Depuis mon domicile, traduction de textes , quels qu'ils soient, soignée et rapide.

(20620 BIGUGLIA Fr)


• International public relations specialist in pharmaceutical, hi tech PR.

Complete PR and press office function; events organisation and support; writing of communications material; clientmanagement. Have worked in various industries: hi tech, healthcare, real estate and politics within the global marketplace. I speak four languages: English, French, Spanish, Italian.

(06250 Mougins Fr)


• Interprète en Italienfrançais,tchèque, professionnelle, haut niveau, véritablement passionnée par ma profession.

Je viens de demenager à Bruxelles et je suis enthousiaste de commencer ma nouvelle vie priofessionelle ici!Mes langue de travail sont: italienfrançais, tchèque,anglais.

(1040 Bruxelles Be)


• Traducteur en italien.

Je travaille de préférence avec la langue italienne que je maitrise parfaitement à l'oral comme à l'écrit.

(93000 Bobigny Fr)


• Styliste-architecte free lance

styliste-architecte free lance

(80134 Naples/paris It)


• Traducteur en Espagnol et français de l'anglais et l'italien

née en italie, etudie 17 ans en espagne, un an aux UsA et 10 ans de vie, études et travaille en France Experience dans une entreprise de traduction, comme traducteur et interpréte

(37300 Tours Fr)


• Architecte indépendante, base' entre Venise, Paris et Barcelone. A son aise dans la gestion des projets a' l'international.

Projets de petits dimensions(commercial et privées,40-700m2 de l‘APS au chantier)ou grands (archi d'exe pour le chantier de la François Pinault Foundation a' Venise sur projet de TadaoAndo)

(75009 Paris Fr)


• Sous-titreur en Italien/Anglais

Je vous propose mes compétences et savoirs-faire de traductrice en français, anglais et italien, dans le domaine de la traduction, du doublage, du sous titrage et du voice-over.

(20133 Milano It)


• Traduction Spécialisée du Français vers l'Italien et de l'Italien vers le Français.

Traduction Spécialisée : Français Italien - Expérience Internationale

(69007 LYON Fr)


• Traducteur en Français-Turc Turc-Français In Fashion, retail, electronic, goverment, banking, economics

Traducteur Français vers Turc LANGUES : Maîtrise parfaite du français et du turc ,Maîtrise de l' anglais et italien

(34370 Istanbul Tr)


• COORDINATRICE & GUIDE-INTERPRETE (japonais, italien, anglais)

- Assistance à la définition de la stratégie de l’entreprise - Mise en œuvre par un service « clé en main » - Suivi de projets - Communication interne et externe, - Création d’évènements, Incentives - Organisation de manifestations Culturelles & Touristiques & Conventions - Guide interprète en japonais

(84000 Avignon Fr)


• Traduction technique et scientifique du français à l'italien

traductions techniques et scientifiques du français vers l'italien langue maternelle

(50126 Florence It)